Polská prestižní literární cena NIKE 2004, která je udělována od roku 1997 za nejzajímavější literární počiny v beletrii i literatuře faktu uplynulého roku a jejímiž držiteli jsou i takoví spisovatelé, jako Tadeusz Różewicz, Stanisław Barańczak či Jerzy Pilch, se letos nese v silně omlazeném duchu – mezi sedm finalistů se probojovali i dva třicátníci – Wojciech Kuczok a Daniel Odija.

Cena NIKE, udělovaná pod záštitou jednoho z hlavních mediálních partnerů deníku Gazeta Wyborcza, během osmi let existence získala u našich severních sousedů poměrně značnou popularitu, ale vždy se zaměřovala spíše na starší, „zkušenější a vypsanější“ autory, někdy se o ní dokonce mluví jako o polské  Booker Prize. V loňském roce tuto věkovou linii značně porušila a omladila dvacetiletá Dorota Masłowska, autorka úspěšné generační výpovědi Wojna polsko ruska pod flagą biało-czerwoną (česky vyjde v listopadu 2004 v nakl. Odeon), která se objevila vedle držitelů Nobelovy ceny za literaturu Czesława Miłosze a Wisławy Szymborské i v úzké finálové sedmičce nominovaných. Přestože cenu nakonec nedostala (obdržel ji básník Jarosław Marek Rymkiewicz za sbírku Zachód słońca w Milanówku, Masłowska nakonec dostala cenu čtenářů GW), je nepochybné, že vrátka pro další mladé, osobité autory nechala v této spíše konzervativně laděné soutěži rozhodně pootevřená.

A tak snad ani nebylo velkým překvapením, že se mezi letošními finalisty objevili i dva třicátníci, o jejichž knihách se veřejně mluvilo již dříve – Wojciech Kuczok s prozaickou zpovědí z rodinného prostředí polského průmyslového Slezska, „antirománem“ Gnój (Flákač) a Daniel Odija s románem Tartak (Pila), navazující svým vypravěčským uměním na Andrzeje Stasiuka či Olgu Tokarczukovou. Další prozaičkou, která se objevila v sedmičce finalistů, je Magdalena Tulli se svou v pořadí již třetí sémioticky-metafyzickou prózou Tryby (česky vyšly dvě předchozí knihy - Stehy a Sny a kameny, obě v nakladatelství OWP). Letošní atypickou převahu prozaiků doplňuje básnířka Ewa Lipska, se svou poslední, stručně pojmenovanou sbírkou Ja, literární historik Ryszard Przybylski s knihou o křemenském lyceu Krzemieniec. Opowieść o rozsądku zwyciężonych, historik umění Mieczysław Porębski s biografií Nowosielski a malíř a esejista Henryk Waniek s knihou faktografických příběhů lidí z dolního slezska nazvanou Finis Silesiae.

Jak všechno dopadne, se dozvíme v neděli 3. 10., kdy dojde ke slavnostnímu vyhlášení a předání ceny. Vítěze, kterého vybere devítičlenná porota (její předsedkyní je uznávaná teoretička literatury Marie Janionová), čeká i finanční odměna, jejíž hodnota by se letos měla vyšplhat na částku 100 000 zlotých.