Volodymyr Ješkiljev je prozaik, básník, esejista. Narodil se 23. května 1965 v Ivano-Frankivsku. Pracoval jako soustružník a elektrikář, poté vystudoval ivano-frankivský Pedagogický institut V. Stefanyka (nyní - Prikarpatskyj universytet V. Stefanyka). V letech 1988-1998 přednášel na Ekonomicko-právním institutu v Černivcích. Od roku 1987 se zabývá literaturou. Od roku 1996 vydává nepravidelný časopis Pleroma, od roku 2001 byl redaktorem literárního časopisu Poťah 76. Posléze redaktorem časopisu Ji, od roku 2006 časopisu Kyjivska Rus a roku 2008 vydal několik čísel časopisů Snob a Zolota kasta. Přispívá do mnoha západoukrajinských novin.

Je členem Národní asociace ukrajinských spisovatelů. Žije v Ivano-Frankivsku.

Ješkiljev je autorem románu Adept, který napsal spolu s Olehem Huculjakem (Ivano-Frankivsk 1997), prozaické knihy Vizantijska fotohrafija (Lviv 2002). Dále vydal romány Pafos (Lviv 2000), Imperator poveni (Lviv 2004) a Bohyňa i konsultant (Charkiv 2009) a novely Konspekt vidkrytoho uroku (1996). Je jedním z autorů projektu-kazety Tetrarchija (Halyč 1995). Vydal sbírku svých děl Paradoks Chomskoho: opovidanňa, poeziji. Napsal literární esej Voccekurhija Bet (Ivano-Frankivsk 1998), publikovaný též v Izdrykově knize Voccek & Voccekurhija (Lviv 2002), učebnici Istorija relihiji (Sňatyn 1992), několik povídek, filozofických esejů a básní, mnoho slovníkových hesel v projektu Četver (1992/ 1 (3)), uspořádal glosář knihy Mala ukrajinska encyklopedija aktualnoji literatury (Pleroma 1998/3), je poradcem mnoha uměleckých projektů.