Dne 10. října 2006 večer byl vyhlášen vítěz Booker Prize. Tento rok vyhrál nejprestižnější britskou cenu román The Inheritance of Loss (Dědictví ztráty) Kiran Desaiové. Předsedkyně poroty Hermione Leeová v přímém přenosu slavnostního ceremoniálu uvedla, že po dlouhém váhání se porotci rozhodli ocenit Desaiovou, neboť její druhý román „plný lidské moudrosti a hloubky, něžně komický a zároveň politicky naléhavý“.

Vítězství Kiran Desaiové má pikantní příchuť: jde totiž o dceru slavné britské spisovatelky indického původu Anity Desaiové, která se dostala dvakrát do užšího výběru (shortlist), avšak Bookerovu cenu nikdy nevyhrála. To dokázala až její dcera, jež se nadto stala nejmladší ženskou laureátkou všech dob: letos jí bylo teprve 35 let. Žena vyhrála Bookerovu cenu po pěti letech mužské nadvlády - naposledy to byla v roce 2000 Kanaďanka Margaret Atwoodová, oceněná za román Slepý vrah (The Blind Assassin, č. BB/art, 2001). Pro nakladatelství Hamish Hamilton, jež Desaiové román vydalo, jde taktéž o premiérovou výhru, ačkoli v loňském roce mělo mezi šesti finalisty hned dvě želízka v ohni - Zadie Smithovou (On Beauty) a její jmenovkyni Ali Smithovou (The Accidental).
Mezi šesti finalisty byli mimo Desaiové ještě Kate Grenvillová s románem The Secret River (Utajená řeka), Sarah Watersová a její kniha The Night Watch (Noční hlídka), M.J. Hylandová s titulem Carry Me Down (Vezmi mě dolů), Mother’s Milk (Mateřské mléko) Edwarda St Aubyna a prvotina Hishama Matara In the Country of Men (V zemi mužů). Zatímco poražení se musí spokojit s odměnou 2500 liber, vítězka se může těšit z jedenadvacetinásobku této částky, což z Booker Prize činí nejlépe honorované literární ocenění v anglosaském světě.

Překlad románu chystá nakladatelství Euromedia Group - Odeon na rok 2007.