V českém prostředí je Cauvin zajímavý především proto, že dva jeho romány vyšly v překladu ještě za totality. Stal se tak jedním z velice mála současných francouzských autorů, které tehdy čeští čtenáři měli možnost poznat.

Patrick Cauvin (1932), pravým jménem Claude Klotz, vystudoval filozofii, vojenskou službu si odbyl v alžírské válce, do roku 1976 učil na gymnáziu na pařížském předměstí. Proslavil se v roce 1977 románem E = mc2 mon amour (česky jako E = mc2, lásko moje v překladu Václava Jamka, Odeon, 1982) o dvou mimořádně nadaných dětech. V roce 2001 na toto dílo Cauvin navázal knihou Pythagore, je t´adore (česky Já tě žeru, Pythagore v překladu Jiřího Essera, Olympia, 2002). I jeho další romány se zařadily mezi bestsellery, některé byly rovněž zfilmovány (L'Amour aveugle; Pourquoi pas nous ?). Česky dále vyšly romány Eldorádo (přel. Eva Bezděková, Mladá fronta, 1985) a titul Monsieur Papa (Taťka Střihoun, přel. Olga Jirásková, nakl. Slovanský dům, 2006).

Jako novinář, zejména filmový kritik, byl známý pro neskrývaný obdiv k Americe.

Claude Klotz publikoval dohromady na šest desítek knih. Pod pseudonymem Cauvin vydával humorné knihy, které měly značný čtenářský i komerční úspěch.

Ovšem popularitu si vydobyl i pod svým pravým jménem: jako Claude Klotz podepisoval detektivky, k posledním jeho úspěchům patřila například kniha Darakan (v nakl. Rivages, 2009). V roce 2005 vydal slovník literárních hrdinů, jež utvářejí dnešní kulturní svět: jeho Dictionnaire amoureux des héros je otevřeně přiznaný pokus o zcela individuální a subjektivní přehled postav z knížek pro děti i dospělé, ale i hrdinů filmových, divadelních, komiksových... Klotz psal i divadelní hry (Héloïse; Le mari de la coiffeuse), je rovněž autorem románu na téma holocaustu, Nous allions vers les beaux jours (1981).

Poslední Klotzova kniha, Une seconde chance (Druhá šance), vyšla v letošním roce – volba názvu, ale i rozhodnutí publikovat román pod pseudonymem Patrick Cauvin předznamenává obsah i tón textu. Anotace láká ke čtení o tom, jak se gymnazista při návštěvě galerie v Louvru zamiluje do vyobrazné dívky ze 17. století. Nedosti na tom: chlapcovi z ničeho nic začne téct z ruky krev... K vyřešení té záhady bude třeba dát se dohromady s fotografem, policistou, odborníkem na kvantovou fyziku a ještě se vyznat v indických představách o znovuzrození.