Juan Goytisolo (* 1931, Barcelona), prozaik, esejista a autor novinových sloupků a úvah patří k nejvýznamnějším španělským autorům. Byl účastníkem letošního Festivalu spisovatelů, kde mu byla předána cena Vargase Spirose za svobodu projevu. Letos se stal i držitelem ceny Formentor, která je rovněž udělována za otevřenost vystupování a přínos světové literatuře. Jde o autora, který šel vždycky proti proudu.

Svou tvorbu započal v době Frankovy diktatury sociálními romány, v nichž se kriticky postavil neutěšené situaci ve své zemi. Šlo o trilogii známou i z českých překladů El circo (1957, č. Cirkus, 1959), Fiestas (1958, č. Svátky, 1962) a La resaca (1958, č. Spodina, 1963). Do tohoto období lze zařadit i cestopisnou knížku Campos de Níjar (1960, č. Níjarské úhory, 1962), v níž se kriticky vyjadřuje k sociálním poměrům v okolí andaluské Almeríe. Zlom v tvorbě i životě autora nastává v roce 1966, kdy vydává román Seňas de identidad (Znamení totožnosti), jímž se ideově rozešel s tradičním katolickým Španělskem. Po exilovém pobytu v Paříži se usazuje v Marrakéši a konvertuje k islámu. Svůj tvůrčí i ideový radikalismus vystupňoval i v následujících románech Reivindicación del Conde don Julián (1970, Ospravedlnění hraběte Juliána), v němž se staví na stranu dona Juliána, jenž podle legendy umožnil v r. 711 arabskou invazi na Pyrenejský poloostrov, a Juan sin Tierra (1975, Jan Bezzemek), jehož stránky končí arabským textem. Z románu Makbara (1980), v němž se ironicky staví k západní civilizaci, četl Juan Goytisolo na autorském večeru Festivalu spisovatelů. Jeho autobiografický román Coto vedado (1985, Zakázaný revír) patřil ve své době k bestsellerům. Významné jsou autorovy eseje, například Aproximaciones a Gaudí en Capadocia (1990, č. Za Gaudím v Kappadokii a jiné eseje, 2005). Na blízkost islámské mystiky a křesťanské mystiky svatého Jana od Kříže upozornil v románě Las virtudes del pájaro solitario (1988, Vlastnosti osamělého ptáka). Pro hispánský kulturní svět zviditelnil neprávem opomíjeného básníka, teologa a myslitele, autora významných prací o Hispánské Americe Josého Maríu Blanca Whita, o němž napsal významné dílo Blanco White: El Español y la independencia de Hispanoamérica (2010, Blanco White: Španěl a nezávislost Hispanoameriky).

Ve všech svých prozaických i novinářských pracích Juan Goytisolo zdůrazňuje, že španělská kultura v sobě obsahuje dědictví tří kultur: křesťanské, islámské a židovské.