Významnou roli při sdělování ontologické zkušenosti, kterou chce autor pojmenovat, hraje i jeho jazyk – neodmyslitelná součást jeho poetiky. Úprdelný dny na úprdelný planetě se hemží drsnými, vulgárními výrazy v kombinaci s výrazy dialektickými, archaismy i neologismy, bizarními slovy či neobvyklými spojeními.
Úprdelný dny na úprdelný planetě
Dimitri Verhulst: Úprdelný dny na úprdelný planetě. Přel. Veronika ter Harmsel Havlíková, Mladá fronta, Praha, 2011, 152 s.
Kupte si knihu:
Podpoříte provoz našich stránek.