Etgar Keret se narodil roku 1967 v Tel Avivu, publikovat začal o pětadvacet let později a dnes patří k nejoblíbenějším izraelským autorům. Jeho knihám se dostalo i světového ohlasu, dosud byly některé z nich přeloženy do 22 světových jazyků.

V češtině kromě povídkové sbírky Létající Santini (G plus G, 2005) vyšlo i pár samostatně publikovaných povídek, např. Seder podle dědečka (in Pocta profesoru Jaroslavu Oliveriovi, Karolinum, Praha 2003, s. 225-229, přeložily Šárka Doležalová a Magdalena Křížová). V roce 2001 byl Keret hostem Festivalu spisovatelů Praha.

Na motivy jeho tvorby bylo natočeno již více než čtyřicet krátkých filmů, z nichž jeden získal americkou cenu MTV (1998). Jeho film Královna červené srdce (Malka Lev Adom, 1996) vyhrál několik cen na festivalech po celém světě a také domácího izraelského Oscara.

Autor v současné době přednáší na filmové fakultě telavivské univerzity.

Bibliografie:
Povídky:
Trubky (Cinorot), Am Oved, 1992; Zmora Bitan, 2002.
Mé stesky po Kissingerovi (Gaaguaj leKissinger), Zmora Bitan, 1994.
Knellerův letní tabor (HaKajtana šel Kneller), Keter/Zmora Bitan, 1998.
Najednou někdo klepe na dveře (Pitom dfika ba-delet), Kineret/Zmora Bitan/Dvir, 2010.

Novela a povídky:
Anihu (Anihu), Zmora Bitan, 2000.

Grafické příběhy:
Nepřišli jsme se bavit (Lo Banu Lehenot), Keter, 1996. Ilustrace Rutu Modan.
Uličky vzteku (Simtaot haZaam), Zmora Bitan, 1997. Ilustrace Asaf Chanuka.
Pizzeria Kamikaze (Pizzeria Kamikaze), Kinneret/Zmora Bitan a Keter, 2004.

Literatura pro děti:
Tatínek utíká s cirkusem (Aba Boreach im haKirkas), Zmora Bitan, 2000. Ilustrace Rutu Modan.
Noc bez měsíce (Lajla bli Jareach), Am Oved, 2006. Společně se Širou Gefen.