V nové publikaci bilingvní Knihovny středověké tradice přináší Hana Šedinová spolu s překladem šesté knihy Tomášovy encyklopedie edici originálu podle rukopisu pražské Národní knihovny XIV A 15. Sám text „knihy o mořských monstrech a obludách“, jak zní v překladu explicit vydávaného rukopisu, není příliš obsáhhlý. Mnohem větší rozsah má komentář překladatelky.
Mořská monstra
Tomáš z Cantimpré: De monstris marinis (De natura rerum VI). Mořská monstra (O přírodě VI). Latinská edice, překlad, úvod a komentář Hana Šedinová, Praha, Oikúmené, 2008 (Knihovna středověké tradice, XVI), 422 s.
Kupte si knihu:
Podpoříte provoz našich stránek.
