Středobody autorčina zájmu jsou vedle SSSR hlavně komunistické Polsko, Maďarsko a NDR. Vzdělaný domácí čtenář v knize najde četné příběhy, které mu připomenou obdobné události z historie naší země, jež tak může zasadit do širšího středo- a východoevropského kontextu. Publikace zřejmě nepřináší zásadně převratné interpretace. Ale Applebaumová v ní přichází s pohledem, který je ucelený a zároveň v něm nescházejí četné konkrétní podrobnosti.
PŠ
Petruška Šustrová
V roce 1979, tři roky po Ženě za pultem, Dietl vyprávěl příběh tří mladých konstruktérů, jejichž touhou je vynalézt nový výkonnější tkalcovský stav. Inženýrská odysea se dá chápat jako socialistické převyprávění Tří mušketýrů, ale článek v Časopise Československé televize zachází ještě dál a přirovnává seriál k řecké báji, na kterou naráží jeho titul.
Šach je válečná hra, ale válka není šachová hra. Šach je skutečně nejvyšším vytříbením války. „Šach mat“ znamená doslova „Král je mrtev“.
OSOBOU KRYLENKA BYL SOVĚTSKÝ ŠACH nerozlučně spojen s „velkým terorem“. Šach však byl v bolševickém státě nepochybně populární téměř od začátku.
