Vydání románu Nahoře je ticho do té doby neznámého autora Gerbranda Bakkera zapůsobilo v Nizozemsku v roce 2006 trochu jako zjevení a od té doby se kniha řadí k předním představitelům revivalu tradiční tematiky v nizozemské próze. Venkovské ukotvení románu o samotářském sedláku Helmerovi může českého čtenáře taktéž silně oslovit. Knihu můžeme číst i jako symbolický příběh o právu člověka na sebeurčení nebo jako zamyšlení nad tím, zda můžeme opravdu řídit svůj život, a také co by se stalo, kdyby…
GB
Gerbrand Bakker
Gerbrand Bakker vzbudil široký ohlas doma i v zahraničí, když v roce 2006 vyšel jeho román Nahoře je ticho (Boven is het stil), česky vydaný roku 2013.
Nizozemský spisovatel Gerbrand Bakker (1962) vyhrál literární cenu Impac Dublin Award 2010 za román The Twin, anglický překlad jeho románové prvotiny z roku 2006 Boven is het stil (Nahoře je ticho).