Druhá světová válka na ukrajinské Bukovině prožívaná v ústraní a utajení: v románu izraelského spisovatele Aharona Appelfelda ukryla matka malého Huga do bezpečí – kumbálu nevěstince. V jeho každodennosti se teď mísí strach a utrpení s tajemnými projevy slasti.
AA
Aharon Appelfeld
Dosud jediný český překlad z rozsáhlého Appelfeldova díla vyšel pod názvem Sebeklam. Nejedná se, jak by se na první pohled mohlo zdát, o román, nýbrž o dvě samostatné novely, jejichž tématem je holocaust, přesto se však nesetkáváme s žádným drsným líčením reality v koncentračních táborech
„Kdybych napsal o tom, co jsem všechno prožil, nikdo by tomu nevěřil,“ říkal Aharon Appelfeld (1932–2018), hebrejsky píšící autor, pamětník nejhorší genocidy v dějinách.
