Začínajícím překladatelům by při základní orientaci v branži mohla pomoci praktická německá Příručka pro literární překlad. Ti zkušení pak díky ní mají příležitost poznat blíž situaci německých kolegů.
Handbuch Literarisches Übersetzen
Katrin Harlaß (ed.): Handbuch Literarisches Übersetzen. BDÜ, Berlin, 2015, 265 s.