Přes drobné nedostatky se recenzovaná kniha bezesporu řadí mezi publikace solidní a přínosné. Její přínos přitom neneí jen čistě odborný. Dionýsiovy výklady představují stále aktuální zdroj inspirace a poučení ohledně toho, jak psát a nepsat. S výukou psaní a stylistiky to u nás dodnes vypadá poměrně špatně, a to nejen na středních školách, ale i na univerzitách.
O starých řečnících
Dionýsios z Halikarnássu: O starých řečnících. Přel. a úvodní studií a komentářem opatřil Jiří Pavlík, KLP, Praha, 2013, xciv + 178 s.