Zkušenost s exilovou literaturou, ovšem ideologicky z opačné strany, se pokusila jako první v historii zachytit, uspořádat a zhodnotit Venetia Apostolidu ve své monografii Bolest a paměť: prozaická literatura politických uprchlíků, tj. literatura řeckých levicových autorů uprchnuvších za občanské války r. 1948 do socialistických zemí.
Trauma kai mnimi
Βενετία Αποστολίδου (Venetia Apostolidu): Τραύμα και μνήμη, Η πεζογραφία των πολιτικών προσφύγων (Trauma kai mnimi: I pezografia ton politikov prosfygon), Polis, Athina, 2010, 164 s.
