Ryba Chyba nezapře spřízněnost s předchozími pohádkovými knížkami Magdaleny Wagnerové, jedné z nejosobitějších současných autorek tohoto žánru. Již vstupní dedikace českým rybníkům, vodním tokům, jakož i všem rybám v nich žijícím prozrazuje, že i tentokrát se pohádkové vyprávění bude nést ve znamení hravé mystifikace.
MW
Magdalena Wagnerová
Příběh o Krysu Velikém, udatném hlodavčím bojovníkovi, který své jméno odvozuje od válečnické tradice Alexandra Velikého, je situován do prostoru staropražských památek. Je v pořadí již patnáctou pohádkovou knížkou, kterou vydala prozaička a scenáristka Magdalena Wagnerová (1960).