Český překlad knihy Anthonyho Burgesse A Clockwork Orange od Ladislava Šenkyříka vyvolal po svém prvním vydání (Volvox Globator, 1992) mnoho nevole. Přestože v dalších dvou vydáních u Volvoxu došlo k drobným změnám...
Mechanický pomeranč
Anthony Burgess: Mechanický pomeranč. Přeložil Ladislav Šenkyřík, 4. vydání, pro edici Světová literatura Lidových novin vydalo nakladatelství Euromedia, Praha, 2005, 174 s.
