Druhé prozaické dílo Svitlany Pyrkalo, která zaujala již svojí první novelkou Zelena marharyta, nese podtitul Román ne pro nižší školní věk a lze jej považovat za jakési volné pokračování její prvotiny.
Ne dumaj pro červone
Svitlana Pyrkalo: Ne dumaj pro červone (Nemysli na červené). Fakt, edice Exceptis excipiendis, Kyjiv, 2004, 1. vyd., 360 s.