Na Tchaj-wanu se v prvním únorovém týdnu konal mezinárodní knižní veletrh TIBE: Taipei International Book Exhibition, největší knižní veletrh v Asii a čtvrtý největší veletrh světa. Je otevřený široké čtenářské veřejnosti a zároveň představuje významnou platformu pro knižní byznys – mezi profesionály se tu letos uskutečnilo neuvěřitelných 1853 licenčních jednání. Organizátoři hlásili účast 29 zemí a více než 1300 literárních akcí, které zastřešovalo motto letošního ročníku: Reading is Amazing. Návštěvnost během šesti dnů překročila půlmilionovou hranici.

Prezentaci české literatury (stejně jako na loňském ročníku TIBE) připravilo programové oddělení Českých center ve spolupráci s hlavním organizátorem České centrum Tchaj-pej, které bylo zřízeno v roce 2024. Letošní program se zaměřoval výhradně na českou tvorbu pro děti a mládež, kurátorstvím Česká centra pověřila Jitku Nešporovou. Osobně své knihy představily jako delegátky Českých center vítězka Magnesie Litery 2025 v kategorii Kniha pro děti a mládež Bára Dočkalová a dále Petra Soukupová a ilustrátorka Nikola Logosová. Národní stánek nabídl kolekci šesti desítek výrazných českých knih pro děti a mládež vydaných během uplynulé dekády. Výběr titulů kurátorka expozice propojila s ukázkovým modulem putovní výstavy Beyond Paper Plane zaměřené na originální projevy knižní ilustrace.

Českou účast na TIBE posílila také spisovatelka Kateřina Tučková a nakladatel a ilustrátor Tomáš Řízek, v jehož nakladatelství Mi:Lu Publishing vyšel čínský překlad románu Žítkovské bohyně. Cestu Kateřiny Tučkové na Tchaj-wan podpořilo České literární centrum.

Mezinárodní rozměr veletrhu je významný také pro tchajwanské organizace, které na veletrh zvou profesionály z knižní branže. Literární agentka a novinářka Lucie Fialová se tak zúčastnila programu TAICCA Fellowship, který pořádá Taiwan Creative Content Agency, a bookstagramer a moderátor Jakub Pavlovský získal pozvání od Taipei Book Fair Foundation.

Česko jako čestný host veletrhu TIBE 2027

V příštím roce budou česko-tchajwanské literární a kulturní kontakty středem pozornosti: Česko bylo ohlášeno jako čestný host veletrhu TIBE 2027.

A jaký tedy byl letošní ročník očima účastníků? Přečtěte si s nimi rozhovory:

Jakub Pavlovský
Bára Dočkalová
Petra Soukupová
Nikola Logosová
Kateřina Tučková
Lucie Fialová
Markéta Lipold Záhumenská