http://www.iliteratura.cz/ poslední články cs http://www.iliteratura.cz/ http://www.iliteratura.cz/Content/Images/logorss.gif 50 23 http://www.iliteratura.cz/Clanek/31589/drozda-robert-pohadky-pana-prednosty Pohádky pana přednosty jsou jedna z nejnovějších knížek z železničního prostředí, které malé děti okouzluje již řadu generací. Napsal je bývalý výpravčí Robert Drozda, „co celý život dráze sloužil“, tedy opravdový odborník, který má k tématu co říct. Dětští čtenáři, již se skutečně zajímají o železnici, mu porozumějí. Ti ostatní se možná budou ke konci knihy již nudit. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31583/millas-juan-jose Španělský spisovatel a novinář Juan José Millás (nar. 1946) je především autorem povídek a románů. Česky zatím vyšlo pouze jedno jeho dílo, Povídky o zmatených záletnících. Celou sbírku propojuje tematika nevěry. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31585/millas-juan-jose-povidky-o-zmatenych-zaletnicich Ve dvaceti šesti povídkách můžeme vidět nevěru v jejích nejrůznějších podobách. Avšak soubor v jemně pikantních, osobitých a humorných příbězích zprostředkovává víc než jen pohled do ložnic, kde se rozvíjejí zakázané vztahy. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31623/ceny-akademie-sci-fi-fantasy-a-hororu-2013 V sobotu byly uděleny ceny za fantastické žánry. Seznam vítězů je sice na mnoha místech nezpochybnitelný, přesto se objevily dva neduhy. V rámci české fantastiky „akademici“ opominuli výrazné tituly od tvůrců, kteří nepatří mezi žánrové specialisty. A obecně upřednostňují sci-fi před aktuálně dominující fantasy. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31613/fl248gstad-kjartan-pyramida-portret-opustene-utopie Až do roku 1998 panoval v ruském hornickém městečku Pyramida na souostroví Špicberky, pojmenovaném podle blízké hory připomínající svým tvarem egyptskou pyramidu, čilý ruch. Pak ale byla těžba ukončena a všichni obyvatelé se odtud odstěhovali. Ze dne na den se z Pyramidy stalo město duchů. Po tamních obyvatelích zůstaly jen opuštěné domy a ulice. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31611/buddeus-ondrej-rorysy Ondřej Buddeus není v literatuře žádným nováčkem; rorýsy je třetí kniha, pod níž je podepsán, nicméně původně měla vyjít už dříve – jako autorův debut. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31581/mikova-marka-mrakodrapy Kniha tří povídek všestranné autorky – spisovatelky, textařky, režisérky, zpěvačky, herečky – Marky Míkové je plná vnitřních protikladů. Osloví nejen děti, ale možná i čtenáře starší, kteří jsou otevření nečekaným, humorným i vážným pohledům na věci kolem a kteří nezapomněli na to, že existují (nejen dětské) sny. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31577/munro-alice-prilis-mnoho-stesti Alice Munro je znalkyní lidské mysli: ve svých příbězích, jejichž dějištěm je kanadská provincie Ontario, detailně zkoumá psychiku svých postav a techniku proudu vědomí ovládá na výbornou. Sbírka povídek Příliš mnoho štěstí není v tomto ohledu výjimkou. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31617/gavran-miro-kafkin-prijatelj O dva dny později nastoupil Kafka s Maxem do vlaku do Prahy. Na nádraží zůstala Dora s Robertem, mávali jim podobně, jako to dělávají děti, když se loučí s blízkou osobou. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31615/gavran-miro-kafkin-prijatelj Miro Gavran patří k těm současným spisovatelům, kteří mají širší záběr, než se možná na první pohled zdá. Historická témata sice nejsou u Gavrana ničím novým, ale zatím se v románové a povídkové tvorbě týkala jen doby velmi staré (biblická trilogie Judita, Krstitel, Poncije Pilat). V dramatické tvorbě se sice už dotkl např. doby Molièrovy, G. Washingtona či A. P. Čechova, ale jednalo se spíše o dobové aktualizace, vycházející víceméně jen z autorovy fantazie. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31609/plav-122012-vzhuru-na-palubu Na vlnách nového čísla PLAVu, křtěného slanou vodou, můžete alespoň na chvíli zapomenout na smutný úděl suchozemce. Připravte se na příboj poezie a námořnických pohádek, na podivné rybolovy, mořské dívky, piráty, bezvětří i ztroskotání. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31595/s-ma-cchien-kniha-vrchnich-pisaru-vybor-z-dila-cinskeho-historika Český překlad S’-ma čchienových Zápisků historika je pro odborníky cenným zdrojem informací a výzvou k utváření vlastního pohledu na čínskou historiografii, čtenářům umožňuje poznat nejen slavné příběhy z čínských dějin, ale pochopit, odkud pramení četné kulturní, společenské i morální rozdíly mezi Čínou a Evropou. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31607/svet-knihy-2013-rumunsko V letošním roce budou hosty Rumunského kulturního institutu v Praze prozaik Cătălin Mihuleac a básník Ioan Es. Pop. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31597/willis-connie-o-psu-nemluve Oproti předchozímu česky vydanému románu Američanka Connie Willisová překvapuje. Její sci-fi o cestování časem totiž parafrázuje humoristickou klasiku Jerome Klapky Jeromea. A podařilo se jí vytvořit vtipnou sci-fi, která sice nedosahuje úrovně Tří mužů ve člunu, ale úsměv z tváře při jejím čtení nezmizí nikdy. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31563/schalansky-judith-zirafi-krk „Sednout,“ řekla Inge Lohmarková a třída se posadila. Řekla: „Otevřete si učebnici na straně sedm“ a žáci otevřeli knihy na straně sedm a pak začali s ekosystémy, přírodními zákonitostmi, vazbami a vzájemnými spojitostmi mezi druhy, mezi živými organismy a jejich životním prostředím, s dopadem vlivu společnosti a prostoru. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31571/schalansky-judith-zirafi-krk Těžko odhadnout, která z emocí převážila u Judith Schalanské, autorky úspěšného románu Žirafí krk, když poprvé držela v ruce české vydání své knihy – radost z přeloženého titulu, nebo zklamání z jeho grafické úpravy? http://www.iliteratura.cz/Clanek/31599/kozarac-ivan-gjuka-begovic Nakladatelství Runa pokračuje ve svém programu zpřístupňování prozaických děl z jihoslovanských literatur, a to jak současných, tak dnes již klasických. Mezi ty druhé jmenované v rámci edičních počinů Runy patří novela Gjuka Begović slavonského spisovatele Ivana Kozarce (1885–1910), vydaná posmrtně v roce 1911. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31601/das-buch-2013 Sedmý ročník programu Das Buch přiváží slam poetry z Alp, představí první český překlad Wilhelma Genazina (DE) a při autorských čteních Maji Haderlap (AT) a Catalina Doriana Florescu (CH) romány o strastiplných osudech menšin ve válkou zmítané Evropě. Autor a nakladatel Michael Krüger (DE) vystoupí v debatě o vydávání poezie. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31593/bessora-cyrno Cyr@no je román o lásce a potažmo i o životě „v zastoupení“ a o téměř neomezených možnostech, které nám dnešek díky internetu skýtá. Měnit virtuální obraz bylo ovšem možné i před čtyřmi sty lety: autorce se logicky nabídla analogie v Rostandově slavné divadelní hře Cyrano z Bergeracu. http://www.iliteratura.cz/Clanek/31587/caplan-bryan-mytus-racionalniho-volic780e Na rozdiel od svojich kolegov si Caplan nemyslí, že ťažkosti demokracii spôsobuje nevedomosť voličov. Tragédiu demokratickej voľby vidí v tom, že súčet nesprávnych presvedčení zle informovaných občanov vedie k výberu politík, ktoré škodia celej spoločnosti.