Vyt Bakaitis

Vyt Bakaitis (1940) je básník. Narodil se v Litvě a vystudoval na Boston University. Od roku 1968 žije v New Yorku, v Brooklynu. Jeho manželkou je umělkyně Sharon Gilbert, se kterou má dvě děti.

V roce 1991 vydal sbírku City Country (New York: Black Thistle Press), dále publikoval překlady litevských autorů Jonase Mekase (There is no Ithaca) a Juliuse Kelerase (XL Poems). Příležitostně přispívá recenzemi na současnou poezii do magazínu World Literature Today.

Budí zájem veřejnosti svými kombinacemi slova a obrazu. Jeho typografické básně byly představeny na výstavách v galeriích v New Yorku a v Nizozemsku.

Vydal bilingvní litevsko-anglickou publikaci - antologii litevské poezie Gyvas atodūsis / Breathing Free. Několik jeho překladů bylo zařazeno do antologie World Poetry (NY: W. W. Norton, 1998).

© Ján Chovanec